《湘中弦》原文、注释、译文、赏析

作者:未知 来源:网络转载

湘中弦

凉风袅袅月粼粼,竹色兰香秋水滨。

一夜猿声流泪尽,黄陵祠下泊舟人。

题解 “湘中弦”缘起于传说故事:唐玄宗天宝十年(751年),吴兴(今浙江湖州)人钱起赴省试,客舍夜中,闻有人吟曰:“曲终人不见,江上数峰青。”恰巧次日试题为《湘灵鼓瑟》。钱起即用其末两句。试官以为神功,起遂得中。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”

简析 人于月夜船泊黄陵祠下,触景生情,神驰于有关湘妃的神话传说和诗词意境中;而一声凄凉的猿啼,使之顿感漂泊天涯之孤独。此诗意境玄幻而凄清。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读