哈代《春天的呼唤》原文

作者:哈代 栏目:哈代诗集 2020-09-03 16:04:12

春天的呼唤

西撒克斯的明媚韶光,

乌鸫鸟欢唱美丽春天!

用的口音与我的一样,

西撒克斯远近皆听见。

它声音高昂欢快歌唱,

不像旅鸫鸟声音弱小,

尽管它也把春天咏唱,

倘若乌鸫鸟对此知晓。

它们也在唱明媚春光,

在苏格兰的天空翱翔,

美丽春天在郁郁丛林,

在中撒克斯或者附近。

有人说道,或许玩笑,

爱尔兰岛屿颇为熟悉,

美丽春天,口音深沉,

因为歌者是如醉如迷。

当它们听见美丽春天,

倾听的鸟儿会怎么言,

口音听起来尽管陌生,

这就是我们欢乐心声。

配对的季节这个地方,

一旦目光落在它身上,

黎明时分春天的呼唤,

欢乐的歌声遍地播传。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读