王维《晦日游大理韦卿城南别业四首》原文、注释

作者:王维 栏目:王维诗集 2020-08-28 11:17:06

晦日游大理韦卿城南别业四首

其一

与世澹无事,自然江海人。

侧闻尘外游,解骖 朱轮
极野照暄景 ,上天垂春云。

张组竟北阜 ,泛舟过东邻

故乡信高会,牢醴及家臣

幸同《击壤》乐,心荷尧为君。

【校】

①骖,刘本、《文苑英华》俱作“弁”,顾元纬本、凌本俱作“ ”,误,字书无“ ”字。

②极,顾元纬本、凌本俱作“平”。

③刘本作“张组共曲阜”。

④泛舟,顾元纬本、凌本俱作“泛泛”,非。

⑤家臣,二顾本、凌本俱作“佳辰”。

【注】

【原注】 四声依次用,各六韵。

大理: 《唐书·百官志》:“大理寺卿一人,从三品;少卿二人,从五品下。”

侧闻: 《汉书》:“亦尝侧闻长者遗风矣。”

解骖: 《三国志·董允传》:“乃命解骖。”

:成按:《玉篇》:“ ,柅夷切。轼也。”今寻文义,当作止训,知“ ”是“柅”字之讹也。孔颖达《周易正义》:“柅者,在车之下,所以止轮令不动者也。”

张组: 谢灵运诗:“张组眺倒景。”吕延济注:“组,组帷也。”

北阜: 谢灵运诗:“卜室倚北阜。”

高会: 《史记》:“饮酒高会。”( 师古 )〔服虔〕曰:“高会,大会也。”

击壤: 《高士传》:“帝尧之世,天下太和,百姓无事。壤父年八十馀而击壤于道中,观者曰:‘大哉,帝之德也!’壤父曰:‘吾日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,帝何德于我哉!’”

其二

郊居杜陵下,永日同携手。

人里蔼川阳 ,平原见峰首。

园庐鸣春鸠,林薄媚新柳。

上卿始登席,故老前为寿。

临当游南陂 ,约略执杯酒。

归与绌微官 ,惆怅心自咎。

【校】

①人,顾元纬本、凌本俱作“仁”。

②游,《文苑英华》作“送”,非。

③《文苑英华》作“归辙继微官”,顾可久本作“车辙绌微官”。

【注】

杜陵: 《太平寰宇记》:“杜陵,汉县,在今万年县东十五里。《汉·志》注云‘古杜伯国’也。汉宣帝以杜东原上为初陵,更名杜县为杜陵,后魏改为杜城县,周建德二年省。”

永日: 《诗·国风》:“且以永日。”

上卿: 《左传》:“王以上卿之礼飨管仲。”

故老: 《小雅》:“召彼故老。”

前为寿: 《史记》:“庄王置酒,优孟前为寿。”章怀太子《后汉书》注:“寿者,人之所欲,故卑下奉觞进酒,皆言上寿。”

微官: 欧阳 (坚) 〔建〕诗:“抱责守微官。”

其三

冬中馀雪在 ,墟上春流驶。

风日畅怀抱,山川好天气

雕胡先丰酌 ,庖脍亦云至

高情浪海岳,浮生寄天地。

君子外簪缨,埃尘良不啻。

所乐衡门中,陶然忘其贵。

【校】

①中,《文苑英华》作“日”。

②《文苑英华》作“山川多秀气”。

③丰酌,二顾本、凌本俱作“晨炊”。

④云,二顾本、凌本俱作“后”。

【注】

冬中: “冬中”字出《后汉书·周举传》。

春流: 谢灵运《山居赋》:“毖温泉于春流。”何逊诗:“君随春水驶。”

衡门: 毛苌《诗传》:“衡门,横木为门,言浅陋也。”

其四

高馆临澄陂,旷望荡心目

淡荡动云天,玲珑映墟曲。

鹊巢结空林,雉雊响幽谷

应接无闲暇,徘徊以踯躅。

纡组上春堤,侧弁倚乔木。

弦望忽已晦,后期洲应绿。

【校】

①望,顾元纬本、凌本俱作“然”。荡,一作“理”。

②雊,《文苑英华》作“雏”。

【注】

云天: 谢灵运诗:“崔崒刺云天。”

玲珑: 谢灵运诗:“侧径既窈窕,环州亦玲珑。”李周翰注:“玲珑,明暗貌。”

墟曲: 陶潜诗:“时复墟曲中。”

应接: 《世说》:“王子敬云:‘从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。’”

纡组: 谢朓诗:“我行虽纡组,兼得穷幽蹊。”李善注:“《说文》曰:‘纡,屈也。一曰萦也。’组,绶也。”

侧弁: 《诗·小雅》:“侧弁之俄。”

乔木: 高诱《淮南子》注:“乔木,上疏少阴之木也。”

弦望晦: 《释名》:“弦,月半之名也。其形一旁曲,一旁直,若张弓弦也。望,月满之名也。月大十六日,月小十五日,日东月在西,遥相望也。晦,灰也。火死为灰,月光尽似之也。”

让更多人喜爱诗词

更多信息

推荐阅读