王维《同王十三维哭殷遥》原文、注释

作者:王维 栏目:王维诗集 2020-08-24 10:19:56

同王十三维哭殷遥

生理无不尽,念君在中年。

游道虽未深,举世莫能贤。

筮仕苦贫贱,为客少田园。

膏腴不可求,乃在许西偏。

四邻尽桑柘,咫步开墙垣。

内艰未及虞,形影随化迁。

茅茨俯苫盖,双殡两楹间。

时闻孤女号,迥出陌与阡。

慈乌乱飞鸣,猛兽亦以跧。

故人王夫子,静念无生篇。

哀乐久已绝,闻之将泫然。

太阳蔽空虚,雨雪浮苍山。

迢递亲灵榇,顾予悲绝弦。

处顺与安时,及此乃空言。

储光羲

【注】

中年: 潘岳《夏侯常侍诔》:“曾未知命,中年陨卒。”

筮仕: 《左传》:“初,毕万筮仕于晋,遇屯之比。”

许西偏: 《左传》:“乃使公孙获处许西偏。”

虞: 郑康成《仪礼注》:“虞,安也。士既葬其父母,迎精而反,日中而祭之于殡宫以安之。”《释名》:“既葬,还祭于殡宫曰虞,谓虞乐安神,使还此也。”

苫盖: 《左传》:“乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘。”杜预注:“盖,苫之别名。”《尔雅》:“白盖谓之苫。”郭璞注:“白茅苫,今江东呼为盖。”

两楹: 《檀弓》:“殷人殡于两楹之间。”

陌阡: 《史记索隐》:“《风俗通》曰:南北曰阡,东西曰陌。河东以东西为阡,南北为陌。”《汉书·成帝纪》:“出入阡陌。”师古曰:“阡陌,田间道也。南北曰阡,东西曰陌。”

跧: 《韵会》:“跧,阻顽切,伏也。”

无生篇: 孙绰《游天台山赋》:“畅以无生之篇。”李善注:“无生,谓释典也。维摩诘曰:‘是天女所愿具足,得无生忍。’”

灵榇: 潘岳《悲邢生词》:“停予车而在郊,抚灵榇以增悲。”《说文》:“榇,棺也。”

绝弦: 《淮南子》:“钟子期死,而伯牙绝弦破琴,知世莫能赏也。”

处顺安时: 庄子》:“安时而处顺,哀乐不能入也。”郭象注:“夫哀乐生于得失也。今玄通合变之士,无时而不安,无顺而不处,冥与造化为一,则无往而非我矣,将何得何失,孰死孰生哉?故任其所受,而哀乐无所错其间矣。”

让更多人喜爱诗词

推荐阅读