王维《送王尊师归蜀中拜扫》原文、注释

作者:王维 栏目:王维诗集 2020-08-22 10:42:51

送王尊师归蜀中拜扫

大罗天上神仙客,

濯锦江头花柳春。

不为碧鸡称使者,

惟令白鹤报乡人。

【校】

①二顾本俱无“拜扫”字。

【注】

大罗天: 《云笈七签》:“最上一天,名曰大罗。在元都玉京之上,紫微金阙,七宝骞树,麒麟狮子化生其中。三世天尊治在其内。”

濯锦江: 《太平寰宇记》:“濯锦江,即蜀江水。至此濯锦,锦彩鲜润于他水,故曰‘濯锦江’。”《九域志》:“笮桥江水,亦名濯锦江。俗云:‘以此水濯锦鲜明。’”

碧鸡: 《汉书·郊祀志》:“或言益州有金马、碧鸡之神,可醮祭而致,于是遣谏大夫王褒使持节而求之。”如淳注:“金形似马,碧形似鸡。”《水经注》:“蜻蛉县有禺同山,其山神有金马、碧鸡,光景儵忽,民多见之。汉宣帝遣谏大夫王褒祭之,欲致其鸡、马。褒道病而卒,是不果焉。故左太冲《蜀都赋》曰:‘金马骋光而绝影,碧鸡儵忽而耀仪。’王褒《碧鸡颂》曰:‘持节使者,敬移金精神马,彯彯碧鸡。归来归来!汉德无疆,黄龙见兮白虎仁,归来归来!可以为伦归来翔兮,何事南荒也。’”

白鹤: 《搜神后记》:“丁令威,本辽东人。学道于灵虚山。后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年举弓欲射之,鹤乃飞徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今来归。城郭如故人民非,何不学仙家累累。’遂高上冲天。”

让更多人喜爱诗词

更多信息

推荐阅读