爱国诗词《张克侠·愿凭精爽获戎衣》原文|译文|注释|赏析

爱国诗词鉴赏《张克侠·愿凭精爽获戎衣》原文|译文|注释|赏析

昔年单骑出重围，卷土仍挥上将旗。

一战沂徐寒贼胆，长驱随枣振军威。^①

睢阳誓死魂为厉，先轸如生元得归。

此日中原遗憾在，愿凭精爽获戎衣。^②

【注释】 ①沂 (yi)徐：今山东省临沂市和江苏徐州市。②精爽：精诚与豪气。

【鉴赏】 本诗作者与张自忠将军共事二十余年，1925年张将军任学兵团长时，作者即担任团副; 1929年张将军任独立第一师师长时，作者任该师参谋长; 1937年底，张将军回五十九军任军长，作者也随之任该军参谋长; 一直到三十三集团军参谋长，长期担任将军的得力助手。张将军阵亡后，他万分悲痛，写下这首挽诗，纪念张将军殉国三周年。

首联“昔年单骑出重围，卷土仍挥上将旗。”指将军在 “七·七”事变中，临危受命，留北平与日寇斡旋，忍辱待时。完成任务后，孤身一人，化装潜逃，通过层层封锁，回到第五十九军担任军长。

颔联“一战沂徐寒贼胆，长驱随枣振军威。”深情回顾张将军的辉煌战绩。张将军回五十九军后，首战淝水，旗开得胜，收复淮河北岸阵地，歼敌二千五百余人; 再战临沂，一昼夜行军百八十里，与号称铁军的板垣师团鏖战半月，歼敌近万人，将其击溃，威震敌胆，板垣征四郎几欲自杀; 徐州突围，掩护八十万大军顺利转移。1939年随枣会战中，连战连捷，先后歼敌六千余人，获宝鼎勋章一枚，奖金七万。军威大振，相持半年多，敌人不敢妄动。

颈联 “睢阳誓死魂为厉，先轸如生元得归。”作者引用先轸和张巡的历史典故，以比喻张将军赤胆忠心、以身报国的精神，抒发将军壮志未酬身先死的悲痛心情。“睢阳”，今河南商丘。战国时称睢阳，唐改宋州置。至德二年 (757)安庆绪遣将攻城，张巡、许远死守十月，江淮赖以保全，后因内无粮草，外无援兵，睢阳失守，张巡与部将南霁等同遭杀害。“先轸”，春秋时晋国执政。采邑在原 (今河南济源西北)，也称原轸。初为下军之佐，后升为中军元帅，掌握国政。城濮之战，率军大破楚军。晋襄公元年击败秦军于崤，旋与狄战，冲入敌阵战死。“元”，人头。《左传·僖公三十三年》：“(先轸) 免胄入狄师，死焉。狄人归其元，面如生。”借以颂扬张将军为国而死，虽死犹生。

尾联 “此日中原遗憾在，愿凭精爽获戎衣。”张将军殉国虽已三载，但遗恨尚在，立誓要化悲痛为力量，发扬将军精忠报国的精神，永远作个抗日军人，坚决把日本侵略者赶出中国去。

全诗朴实无华，情真意挚，将沉痛悼念、热情赞扬与爱国激情交织熔铸，给人以前仆后继、奋勇战斗的力量。

文章作者：李萱华