月又渐低霜又下,更阑,折得梅花独自看
名句的诞生
生怕倚栏杆,阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水,依然,暮雨朝云1去不还。
应是蹑2飞鸾3。月下时时整佩环4。月又渐低霜又下,更阑。折得梅花独自看。
——潘牥·南乡子
完全读懂名句
1、暮雨朝云:宋玉《高唐赋》写楚襄王与巫山神女欢会,神女自称:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”2、蹑:踩踏。3、鸾:传说中的一种神鸟,状似凤凰。4、佩环:古代妇女佩挂在身上的玉器,走路时会发出声响。
最怕凭倚栏杆,楼阁下溪水潺潺,楼阁外青山连绵。只有旧时山山水水依然未变,朝朝暮暮的云雨欢情却一去不返。
回忆当年,那应该是踩着飞鸾从天下降人间的仙子吧。她体态轻盈美妙,在月光下整理佩环,发出细小而微妙的声音。如今,月亮已经渐渐落下,天上也开始降下白霜,而我仍然倚着栏杆不停地眺望。难遣无聊,也只能折下梅花独自观赏。
词人背景小常识
潘牥(公元1205—1246年)字庭坚,号紫岩,为福州闽南人。潘牥为人十分耿直,端平二年,潘牥考取了进士。在朝廷问答口试时,数百人中,潘牥应答最是莽直。然而也因为他的个性,得罪了御史官蒋岘,后来潘牥便因“性同逆贼,策语不顺”这一理由遭到弹劾;策语即朝廷口试政事典策的应答语。潘牥于是被调官贬职。之后潘牥也当过司法官和兼具管理军事和考察地方官的职务,在43岁就去世了。潘牥的词作大多收录在《紫岩集》中,现在存留的仅有五阕。
名句的故事
这是一首怀人的词。下片一开头,词人沉湎在对情人的怀念中。“月下”一句,潘牥化用了杜甫《咏怀古迹》诗其三“环佩空归月夜魂”中“环佩”的意思。杜甫的这首诗是在写王昭君的故事,此句中的“环佩”即用来借指王昭君,而潘牥则以环佩声表现出女子行动的轻盈美妙。在此阕名句中,潘牥连用了两个“又”字,一方面暗示时间的推移,一方面也表明自己倚栏之久,思念之切,但也只能“折得梅花独自看”。清朝的先著在《词洁发凡》中这么评论:“折梅自看,太无聊矣。”可说是孤独难耐到极点。
此阕词的基本情调不是哀愁,而是孤独感。题目虽是“忆妓”,却用“蹑飞鸾”、“整佩环”来形容,而不是用“红袖”、“翠黛”等较为香艳的语词来描写。所以清朝著名的词评家黄蓼园评论此词“词致俊雅”,而“不同凡艳”。
对于此词,也有人认为是别有寄托,因为折梅自赏似非忆妓会做的事。而同为南宋的姜夔在他的《暗香》词中,也以梅花的攀折寄托身世之悲和兴衰之感,联结到南宋后期衰败的国势,似有根据,可备一说。
历久弥新说名句
“梅花”傲寒而开,不畏霜冻,越冷越开花,所以自古以来,就给人一种高洁、坚贞的形象。而对于“梅”如此形象的塑造,早在先秦文学《诗经》中,就有一篇《摽有梅》:“摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮!摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮!摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓兮!”这首诗写的是一位老女求嫁、积极争取婚姻自由的过程。她透过梅的绽放、逐渐凋零,来象征自己年华老去。乍看之下,诗中的女子好像是极为开放,但仔细玩味诗意,就可以看出她的明洁和坚贞。一开始,女子年纪尚轻,虽然期待婚姻,但也希望有意的男子能择吉日求婚。到了第二段,女子年纪渐长,于是明白表露自己冀望男子追求的心意,如有男子中意,择日不如撞日,今天就缔结婚姻了吧。最后一段,女子年华老去,更是极度渴望婚配,如得男子追求,不待准备,马上就跟他走了。在古代,婚姻可说是每个人必经的过程。“男大当婚,女大当嫁”,早在先秦时代,就不成文地规定,男子三十未娶,女子二十未嫁,便可以不待备礼,径行婚配,以免耽误了青春时光。从这些资料来看,我们就不难理解为什么诗中的女子如此焦急了。不过她心里虽急,还是希望一切能尽量依照旧有的礼制,按部就班地进行。而她也一直是洁身自爱的,所以在诗中,她以梅的开落喻自己老去,为梅的形象做了完美的诠释。千百年来,梅花坚贞高洁的形象,就永久烙印在每个人的心里了。
于是,后来许多词人骚客,甚至是幽居的隐士,对于梅花总有一份特殊的情感,许多言梅、咏梅之作,就纷纷出现了。像唐朝的杜牧有《梅》诗,李商隐有《忆梅》诗,宋朝的陆游有《卜算子》(题为咏梅),其实都就梅花不畏寒冬、坚忍高洁的形象加以描写,寄托了自身的感慨。
回到名句来看,潘牥在末尾以“折得梅花独自看”来排遣自己的孤寂,梅花在此应当有它的象征意义。而题为“妓馆”,看起来和梅花的意象并不相符,无怪乎有学者会对一般的赏析提出质疑,而认为是别有寄托了。
让更多人喜爱诗词