【注释】
济物：以金钱等物去救济他人。
【译文】
作为君子，虽然有时候因为贫困而无法用金钱等东西去救济他人，但当遇到别人为某件事执迷不悟的时候，说一句话去点醒他，当遇到别人处于危急困难的境地时，说几句安慰话，使他脱离困境，都算是无限的大功德。
【道理】
所谓“一语惊醒梦中人”，高明的言语让人受益匪浅。有时候再多的物质供给都比不上指一条明路，这就是“授人以鱼不如授人以渔”的本意。
晏子是春秋时期齐国的相国。有一次他乘车外出时候，为他御车的车夫之妻透过门缝偷偷窥看自己丈夫。只见她丈夫头上有大大的车盖遮盖着，扬鞭驱使着驾车的四匹骏马，意气昂扬，甚为自得的样子。
等车夫回到家后，妻子便主动请求离开他。车夫感到很惊讶，问妻子为何。妻子回答说：“晏子身高不足六尺，却为齐国之相，名声显达于诸侯。今天，我见晏子乘车出门，身处车中却志念深远，常常有谦逊待人、自居其下的态度；而你以八尺之躯为人车夫，还甚为得意满足。这便是我要离开的原因。”
车夫听后很惭愧，从此便自觉地收敛起来。晏子发现了他的改变，感到很奇怪，便问原由。车夫如实相告。晏子认为车夫具有知错能改、知耻而后勇的美德，遂推荐他做了齐国的大夫。
清华嵒《陈仲子故实》
让更多人喜爱诗词
