王维《送赵都督赴代州得青字》原文、注释

作者:王维 栏目:王维诗集 2020-08-22 10:42:53

送赵都督赴代州得青字

天官动将星,汉地柳条青

万里鸣刁斗,三军出井陉。

忘身辞凤阙,报国取龙庭。

岂学书生辈,窗间老一经

【校】

①地,顾元纬本、凌本俱作“上”,一作“沚”。

②间,《文苑英华》作“中”。老,《唐诗品汇》作“著”。

【注】

都督: 《唐书·百官志》:“大都督府都督一人,从二品。中都督府都督一人,正三品。下都督府都督一人,从三品。掌督诸州兵马、甲械、城隍、镇戍、粮廪,总判府事。”

代州: 《唐书·地理志》:代州雁门郡中都督府隶河东道。

天官: 《史记》有《天官书》。《索隐》曰:“按,天文有五官。官者,星官也。星座有尊卑,若人之官曹列位,故曰天官。”

将星: 《隋书·天文志》:“天将军十二星,在娄北,主武兵。中央大星,天之大将也。外小星,吏士也。大将星摇,兵起,大将出。小星不具,兵发。”

刁斗: 《史记》:“不击刁斗以自卫。”孟康注曰:“刁斗以铜作鐎器,受一斗,昼炊饭食,夜击持行,名曰刁斗。”《索隐》曰:“刁音貂。按:荀悦云:‘刁斗,小铃,如宫传夜铃也。’苏林曰:‘形如 ,以铜作之,无缘,受一斗,故云刁斗。’ 即铃也。《埤苍》云:‘ ,温器,有柄斗,似铫无缘。’”

井陉: 《史记正义》:“井陉故关在并州石艾县东十八里,即井陉口。”《元和郡县志》:“井陉口今名土门口,在镇州获鹿县西南十里,即太行八陉之第五陉也。四面高,中央下,似井,故名之。”《唐书·地理志》:镇州常山郡获鹿县有故井陉关,一名土门关。

凤阙: 《史记》:“建章宫其东则凤阙,高二十馀丈。”《索隐》曰:“《三辅黄图》曰:‘武帝营建章,起凤阙,高二十五丈。’《三辅故事》云:‘北有圜阙,高二十丈,上有铜凤凰,故曰凤阙也。’”

龙庭: 班固《封燕然山铭》:“蹑冒顿之区落,焚老上之龙庭。”张铣注:“龙庭,单于祭天地处也。”

让更多人喜爱诗词

更多信息

推荐阅读