图书编辑出版·校勘

作者:未知 来源:网络转载

图书编辑出版·校勘

又称校雠,就是将不同版本的古籍加以对比,审定原文之正误真伪。“校论文”一词,最早出自刘向的《别录》:“校仇者,一人持本,一人读析,若怨家相对,故曰仇也。”古书致误的原因可分四方面:一是由于古文字体形近而讹;二是早期简策绳子容易朽断,造成残篇残简,重新编排十分不易,致有漏简、脱缺现象;三是刻印抄写者无知妄改的,不识古字,不知古义而误断;四是不良书贾唯利是图,偷工减料,以残充全,或以假乱真。

校勘的方法主要有:对校法,以同书之祖本或别本对读,遇不同之处,则注于其旁;本校法,以本书前后互证,而抉摘其异同,则知其中之谬误;他校法,以他书校本书,凡其曾有采自前人者,可以前人之书校之,有为后人所引用者,可以后人之书校之,其史料有为同时之书所并载者,可以同时之书校之;理校法,遇无古本可据或数本互异,而无所适从之时,须用此法;参校法,即用一切可供参考的材料校本书,包括甲骨、金石、民俗、方言等各种记载,均可作为校勘的参考。总之,校勘可以出善本,别优劣,判源流,辨真伪,定版本。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读