钱起《梨花》原文翻译、注释及赏析

作者:未知 来源:网络转载

艳静如笼月,香寒未逐风。

桃花徒照地,终被笑妖红。

 

【赏析心得】

这是一首梨花赞。先是突出梨花的与众不同:艳静、香寒。

“艳静如笼月,香寒未逐风。”洁白的梨花,不与桃李争香,她如天上的笼月一样,遥远而又迷蒙,鲜艳到极点,静静开放。暮春即去,清明时节,乍暖还寒,梨花淡淡的芬芳,任你风吹雨打,久久不衰。“桃花徒照地,终被笑妖红。”作者反面以桃花相衬,桃花灿烂开放,鲜艳夺目,阳光一照,地面都映红。但物极必反,她拼命争春,哗众取宠,反而落得个妖艳、轻薄的评价,世上的事情真是说不清啊!

让更多人喜爱诗词

推荐阅读