《复活》

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（俄国）

长篇小说《复活》是列夫·托尔斯泰世界观转变之后的代表作，也可看做是他一生创作的总结。这部小说从1889年至1899年断断续续共写了10年。

《复活》是一部具有广泛的政治性与社会性、深刻的暴露性与批判性的长篇小说。它无情地揭露了沙皇俄国的法庭、监狱和整个国家机器、专制制度的反动本质；揭露了官办教会的欺骗性与虚伪性；揭露了土地私有制的罪恶；揭露了新兴资本主义所造成的灾难。但是，由于作者思想的局限性，企图以宗教道德来拯救世界，宣扬“不以暴力抗恶”、“道德上的自我修养”和“爱的宗教”等，使《复活》这部小说带有明显的宗教色彩。

卡邱霞·玛丝洛娃三岁丧母后，被女地主索菲亚收养，过着半是小姐、半是婢女的自在生活。十六岁的时候，她爱上了到姑母家度暑假的女地主的侄儿、年轻的贵族聂赫留朵夫。两年后，聂赫留朵夫去服兵役，顺路在姑母家住了几天，诱惑玛丝洛娃与之发生了关系。他给了玛丝洛娃一百卢布后便去了部队，从此音讯皆无。

有一回，聂赫留朵夫要坐火车从庄园附近的车站经过，他原先答应姑姑下车看望她们，后来却改变了计划。玛丝洛娃很伤心，亲自赶到车站去见他。可是她却只看到聂赫朵夫若无其事地坐在头等车厢里，还没来得及与他说话，火车便开动了。玛丝洛娃冒着大雨回到家里，意识到自己与贵族少爷之间那道不可逾越的鸿沟，对世界充满了憎恨。后来，聂赫留朵夫的姑姑知道玛丝洛娃怀了孕，便把她赶了出去。为了生活，玛丝洛娃只好去给人家当女仆，屡次遭到男主人的调戏和侮辱。孩子夭折后，她沦落到基达叶娃妓院，成了一名妓女。

十年过去了，西伯利亚商人司蔑尔科夫去妓院寻欢作乐，对玛丝洛娃纠缠不休。茶房和使女见司蔑尔科夫很有钱便起了谋财害命之心。他们把毒药交给玛丝洛娃，假说这是安眠药，让她放到商人的茶杯里。玛丝洛娃以为只让商人多睡点觉，不会有事的，便照办了，结果商人被毒死。案发后，茶房和使女贿赂律师，把责任全部推在了玛丝洛娃身上。玛丝洛娃因此受到法庭的传讯，无巧不成书，聂赫留朵夫却作为贵族代表坐在了陪审席上。

聂赫留朵夫在陪审员席上认出玛丝洛娃后，感到十分震惊。他当年抛弃玛丝洛娃后，一度曾受到过良心的谴责，可后来当他看到这种事情在上流社会的子弟中极为平常时，便又心安理得了。服役期满后，他曾到姑姑家去过一趟，那时玛丝洛娃早已被赶出了家门。聂赫留朵夫为了逃避良心的谴责，竭力使自己不去想这些事。

审判继续进行。副检察官卜列维根本不听玛丝洛娃的辩解，认为下层民众生来下贱卑微，犯罪势所必然，而玛丝洛娃又是妓女，是最低级的退化的“榜样”，她的罪行就更加无可置疑。庭长本来不同意副检察官的观点，可因为害怕耽误了约会，便匆忙结了案，判玛丝洛娃押赴西伯利亚服苦役四年。

犯人们对玛丝洛娃表示了同情，对这个不公正的世道愤懑不已。聂赫留朵夫不甘心这样的判罚，希望能改变判决。便找到律师，准备把案件反映到高级法院。可是，没有一个官员把这些下层民众的命看在眼里，一切都无济于事。后来，他找到检察官，向他讲述了他和玛丝洛娃的过去，要求去探狱，并准备和玛丝洛娃结婚，以此弥补自己的过失。而此时，他对法庭也深感失望，决定今后不再担任陪审员。

聂赫留朵夫在监狱里见到了玛丝洛娃，请求她宽恕他，并宣称要和她结婚。可玛丝洛娃却拒绝宽恕他。她厉声斥责聂赫留朵夫，让他赶快走开。聂赫留朵夫并没有因此而灰心丧气，他决定：即使玛丝洛娃不愿和他结婚，他也要跟着她一起去西伯利亚。他对自己过去的生活进行了反省，意识到寄生虫生活的可耻，决心和自己所属的阶级彻底决裂。

为了做好充分的准备，聂赫留朵夫回到库兹明斯果耶村自己的田庄上，实行了一系列改善农民生活的措施（比如把土地廉价出租给农民），借此改善农民对地主的依赖程度。他还和农民们聊天，对他们的贫困深表同情。最后，他把农民们交纳的资金以公益金或者是税款的方式返还给了他们。当他从农村返回省城时，感觉到心里轻松了许多。

聂赫留朵夫把一张姑姑家的合家照片（上面有玛丝洛娃和聂赫留朵夫）捎给玛丝洛娃，希望能换醒她那麻木的灵魂。他随后去了彼得堡，关注大理院对玛丝洛娃一案的重新审理。他还通过自己的努力，让玛丝洛娃在监狱医院找到了一份工作。

聂赫留朵夫的姨父伊凡·密海罗维奇伯爵是前任国务大臣。聂赫留朵夫通过他的介绍，拜访了大法官渥尔夫、上诉委员会的委员佛罗比奥夫男爵、官办教会负责人托波罗夫等几个头面人物。可谁知这些上层官僚却和下级一样，对犯人的死活置若罔闻。面对司法界的腐败和黑暗，聂赫留朵夫开始意识到社会的不公正，他不禁大声疾呼：这种可怕的状况真的不能再继续下去了。

大理院最后以证据不足为由驳回了玛丝洛娃的上诉，聂赫留朵夫把这个消息告诉了玛丝洛娃。此时的玛丝洛娃对生活早已失去了信心，她以敷衍的笑容轻浮地活着。因被诬与医务助理员有奸情，她离开监狱医院，回到了狱中。聂赫留朵夫再次向她表明了决心：要跟她一起去西伯利亚。

玛丝洛娃被聂赫留朵夫的真诚打动了，她听从了他的劝告，戒了烟酒，不再卖弄风情。可对于聂赫留朵夫和她结婚的要求，她却一直忐忑不安。

一批包括玛丝洛娃在内的犯人，被告知在7月5日启程。聂赫留朵夫将随着她一起走。在动身的前一天，他在日记中写道：“从明天起，我要过新的生活了。别了，旧生活，从此一刀两断了。”离开彼得堡时，他生平第一次走进了火车的三等车厢，与仆役、工人、店员、士兵们坐在一起。他瞧着他们干瘦而强壮的四肢，瞧着粗糙的土布衣服，瞧着他们晒黑的、亲切的、疲倦的脸庞，感到他四周都是全新的人，这是一个全新的世界，这才是真正的上等社会。他体验着这种重生的心情。

流放途中，玛丝洛娃与政治犯们在一起，精神面貌有了很大的变化。她爱聂赫留朵夫，但认为再也不可能回到从前，同他结合在一起就会破坏他的生活。这时，一同流放的政治犯西蒙松向她求婚，她欣然同意了。聂赫留朵夫因为玛丝洛娃不再需要他而感到难过，停止了西伯利亚之行，中途返回。后来，他的改革措施并未顺利进行下去。他为现实和人生而苦恼、困惑，最后在《福音书》中找到了人生的意义和自己的出路。他认识到，只要执行《福音书》中的戒律，人类社会的全新结构就会建立起来，暴力就会自动消灭，就能在地上建立起幸福的天国。