汉语修辞手法系列「什么是形示」

作者:未知 来源:网络转载

形示

[定义] 利用汉字的形貌特征来表示意义的一种修辞方式。

[例释]

例1:只有小栓坐在里排的桌前吃饭,大粒的汗,从额上滚下,夹袄也贴住了背心,两块肩胛骨高高突出,印成一个阳文的“八”字。(鲁迅《药》)

例2:有两只小山鸡争着饮水,蹬翻了水碗,往青石板上一跑,满石板印着许多小小的“个”字。我不觉望着深山里这户孤零零的人家想:“山下正闹大集体,他们还过着这种单个的生活,未免太与世隔绝了吧?”(杨朔《泰山极顶》)

例1用“阳文”的“八”形容得了肺痨的小栓,又瘦又小,病情严重,惨不忍睹。例2用“个”字描绘小鸡的脚印,形象可爱,或许还有意义上的兼顾,在山下大集体的环境下,山里人家还是“个”体。汉语中类似的用例很多,常见的如“十字路口”、“人字架”、“之字路”、“品字形”等等。

[辨析1] 形示与图示。共同点在于借助具象的外在形貌来表达意义。区别是:

形示以汉字字形为载体;图示以图形等为基础。

[辨析2] 形示与析字。都利用汉字特点来表义。区别是:

形示利用的是汉字的外部图形特征;拆字利用的是汉字的内部结构特征,如民间对联“此木为柴山山出,因火成烟夕夕多”,就是利用汉字内部结构特点表义的。

[辨析3] 形示与字代。见“字代”条。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读