王维《送邢桂州》原文、注释

作者:王维 栏目:王维诗集 2020-08-22 10:42:54

送邢桂州

铙吹喧京口,风波下洞庭。

赭圻将赤岸,击汰复扬舲。

日落江湖白,潮来天地青。

明珠归合浦,应逐使臣星。

【注】

邢桂州: 刘昫《唐书》:“上元二年,以邢济兼桂州都督、侍御史,充桂管防御都使。”《地理志》:桂州始安郡都督府属岭南道。

京口: 京口,即今镇江,自宋至陈常为重镇,在唐时为丹阳郡之丹徒县。《方舆胜览》:京口,“《图经》‘其城因山为垒,缘江为境’,《尔雅》‘丘绝高曰京’,故名。”

洞庭: 《史记正义》:“洞庭湖在岳州巴陵西南一里,南与青草湖连。”《舆地广记》:岳州巴陵县有洞庭湖,“圆广五百馀里,日月若出没于其中。”

赭圻: 《元和郡县志》:“赭圻故城在宣州南陵县西北一百三十里,西临大江,吴所置赭圻屯处也。晋哀帝时,桓温领扬州牧,入朝参政,自荆州还,至赭圻,诏止之,遂城赭圻镇焉。”

击汰: 《楚辞》:“乘舲船余上沅兮,齐吴榜以击汰。”王逸注:“舲船,船有窗牖,汰水波也。言己始去乘窗舲之船,西上沅湘之水,士卒齐举大棹,而击水波。”

合浦: 《后汉书》:“孟尝迁合浦太守,郡不产谷实,而海出珠宝,与交阯比境,尝通商贩,貿籴粮食。先时宰守并多贪秽,诡人采求,不知纪极,珠遂渐徙于交阯郡界。于是行旅不至,人物无资,贫者饿死于道。尝到官,革易前弊,求民利病。曾未逾岁,去珠复还,百姓皆反其业,商 (贾) 〔货〕流通。”

使星: 《后汉书》:“和帝即位,分遣使者,皆微服单行,各至州县,观采风谣。使者二人当到益部,投李郃候舍。时夏夕露坐,郃因仰观,问曰:‘二君发京师时,宁知朝廷遣二使耶?’二人默然,惊相视曰:‘不闻也。’问何以知之。郃指星示云:‘有二使星向益州分野,故知之耳。’”

让更多人喜爱诗词

更多信息

推荐阅读