《月出行歌闻“调笑”,花开啼鸟乱钩辀.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《月出行歌闻“调笑”,花开啼鸟乱钩辀。》原诗出处,译文,注释

月亮升起来了,夜色中的夷陵少年一边唱歌,一边踏着节拍跳着舞,“调笑”的曲调不断传入耳中。山花绽蕾吐芳,野鸟啼鸣,婉转动听。诗句描绘了夷陵地区夜晚的风俗,衬之以月明花开鸟啼的美景,真是美不胜收。

注: 钩辀(gōu zhōu),象声词,鸟叫声。“调笑”,当时民间一种曲调的名称。

《月出行歌闻“调笑”,花开啼鸟乱钩辀。》古诗句出处:宋·欧阳修《夷陵书事寄谢三舍人》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读