《寺篱斜夹千梢翠,山磴深穿万箨干.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《寺篱斜夹千梢翠,山磴深穿万箨干。》原诗出处,译文,注释

从寺院篱笆中透出丛丛翠色正浓的竹枝。登山的石径旁,到处可见刚劲的青竹破土而立。这些都不过是山中竹林习见的景致,然而诗人以 “寺篱”、“山磴”作为映衬,再以 “斜夹”、“深穿”,“千”、“万”作为对语,这样就使得眼前的景物显得整饬而精致,富有强烈的美感,可使我们体会到诗人造句工稳,下字讲究的本领。

注: 千梢,千竿。山磴,登山的石径。箨(tuò),笋壳,此借指青竹。

《寺篱斜夹千梢翠,山磴深穿万箨干。》古诗句出处:宋·林逋《竹林》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读