《劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。》原诗出处,译文,注释

诗人口唱送别歌为友人送行,又亲手解开了系船的缆绳。眼看着行舟渐行渐远,被那无情的急流冲到目力不及之处。尽管面前有着红叶青山这般令人赏心悦目的美景,无奈诗人的心已经跟随那友人的船只一起去了远方,再也提不起观赏的兴致了。诗句写解舟送行的场面。“红叶青山”本是美景,在诗中却只为反衬,目的在于写诗人魂系行舟,恋情不已。

注: 谢亭,谢公亭,南齐谢朓送别范云之处,在今安徽宣城北。劳歌,本指在劳劳亭送客时唱的歌,此泛指送别歌。劳劳亭在今南京市南面。

《劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。》古诗句出处:唐·许诨《谢亭送别》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读