【注释】
明:明智。
【译文】
喜欢把所有的事情都弄得一清二楚并不算明智,该清楚的清楚,不该清楚的不去弄明白,才是明智;每战必胜并不算勇敢,该胜的时候胜,该败的时候败,才是真勇敢。
【道理】
聪明难,糊涂更难,聪明糊涂得当,才是真睿智。
有一年,郑板桥到莱洲云峰山观摩郑公碑,夜晚借宿在山下一老儒家中。
这老儒自称“糊涂老人”,家中有一方极大的砚台,石质细腻,镂刻精美,实为极品。老儒请郑板桥留下墨宝,以便来日刻于砚台背面。郑板桥依“糊涂”为引,题写了“难得糊涂”四字,同时还盖上了自己的名章,上刻“康熙秀才,雍正举人,乾隆进士”的字样。
这砚台有方桌一般大小,郑板桥写过之后,还留有很大的一块空地,于是他请老儒题写一段跋语。老儒未加推辞,提笔写道:“得美石难,得顽石尤难,由美石转入顽石更难。美于中,顽于外,藏野人之庐,不入富贵之门也。”写罢也盖了印,印文是:“院试第一,乡试第二,殿试第三。”
郑板桥看后,方知遇到了一位雅士,顿感自身浅薄,敬仰之心油然而生。他见砚台中还有空隙,便提笔补写道:“聪明难,糊涂尤难,由聪明而转入糊涂更难。放一着,退一步,当下安心,非图后来报也。”
清·郑燮《兰竹图》
让更多人喜爱诗词