秋晚宿破山寺
皎然[2]
秋风落叶满空山,古寺残灯石壁间,
昔日经行人去尽,寒云夜夜自飞还。
《杼山集》卷一页十二上,禅门逸书初编第二册
【白话新唱】
秋风吹起
落叶满空山
远山石壁间
但见年代久远的古寺
仅存孤零零的一星灯火
从前在此修道的人都离去了
无人召唤
清冷的云
仍然夜夜飞回空山古寺
【分析与鉴赏】
唐代诗人刘禹锡有名句云:“人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。”描绘那人世间兴衰、沉浮之变化无常,相较于山河的长久不变,令人感叹,生命苦短,何用以宝贵人生追逐无益之身外功名富贵!
这首诗里,也表现了类似的心情。曾经盛极一时的道场,如今道人尽散,残破的寺庙,已无人烟,唯有寒云依旧夜夜飞回。
当人们深刻体悟到,生命有限,没有人能寿比南山时,就比较会想到“如何珍惜生命,将有限的岁月放在最有意义的事情上”。
不过,“昔日经行人去尽,寒云夜夜自飞还”,犹有更深一层的含意。
过去在此修行的人未曾悟道,因而离去,寻访明师也。若是已悟,住此即可,道就在此时此地也。
但是,云从无自己的意志说:“我要去这里、我不去那里!”
云的自身即是道的显露。
云就按照“存在”的安排,夜夜飞回就夜夜飞回,反正对它来说,到哪里都是一样,它没有这种分别心。
对修行人来说,重要的不是你跑去哪里,而是你是否都在自己的心里。
云对人说:“回到你心中。”
[1]破山寺:现在江苏省常熟市虞山脚下的兴福寺。
[2]皎然:唐代僧,俗姓谢,谢灵运的十世孙,文章隽丽,初期禅宗祖师的碑文多出其手。颜真卿、韦应物并重之,相与酬唱。有《杼山集》十卷行世。
让更多人喜爱诗词