越调·小桃红杂咏(八首选六)·绿杨堤畔蓼花洲|原文|翻译|赏析|鉴赏

作者:未知 来源:网络转载

越调·小桃红 杂咏(八首选六)·绿杨堤畔蓼花洲

可爱溪山秀,烟水茫茫晚凉后。捕鱼舟,冲开万顷玻璃皱。乱云不收,残霞妆就,一片洞庭秋。

其五,是赞颂渔父生涯,侧重描写捕鱼的场面,并以此作为其内心世界的写照。

前三句点明时间、地点。“晚凉后”,指傍晚时分。“蓼花洲”,指水中绿洲。蓼(liao),蓼科中部分植物的泛称,花淡红色或白色,穗状花序或头状花序。在这里,溪山秀丽,绿杨掩映,烟水茫茫,景象十分可爱。

中间说捕鱼。“冲开万顷玻璃皱”,展示出一个大场面。“玻璃皱”,谓清风徐来,微波荡漾。而“冲开”二字则打破这一平静的水面,加以“万顷”二字,便将画面打开。

结尾三句将镜头拉长,进一步展现图景:乱云在天边浮动,晚霞留着残妆,洞庭湖上一片秋色。这幅图景使得捕鱼场面显得更加高远。而画中人物,其心境无疑也随着“升华”,进而达到另一更高远的境界。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读