正宫·醉太平讥贪小利者·无名氏|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

作者:未知 来源:网络转载

·正宫·醉太平 讥贪小利者

无名氏

夺泥燕口,削铁针头,刮金佛面细搜求,无中觅有。鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉,蚊子腹内刳脂油。亏老先生下手!

这首曲子的题目是《讥贪小利者》,实是讽刺剥削者的贪得无厌:其手段是无论巨细,锱铢必究;其本质是敲骨吸髓,穷凶极恶。

作者用了六个典型事例,分两层来写。

前三个事例,其搜刮对象是无生命之物:燕子飞过,要“夺”其口中之泥;针既要保留使用,又要“削”下那“多余”的铁;已经是被人“刮”过的佛面的金,还要很细心地纤尘不漏地“搜求” (连“佛”也不敬了)。这些本来已是接近于“无”的东西,也要“无”中觅“有”。“无中觅有”是对剥削者剥削手段的形象的艺术概括。

后三个事例,其搜刮对象是有生命之物:鹌鹑嗉子里还有无留下的未消化掉的豌豆,本是不可知的,可是为了“寻”豌豆不惜杀掉它;鹭鸶腿是瘦得可怜的了,可也要劈开取精肉;蚊子腹内是否有脂油很难判定,可也不怕麻烦和“失败”要剖开来看。这些本来是希望很小、乃至无法索取的搜刮对象,但也不惜伤生害命弄到手。“老先生”啊,亏你能下得了手! “亏老先生下手”,是对剥削者残酷罪恶的本质的形象的艺术概括。

这首曲运用高度夸张、“即小见大”的手法,活画了剥削者可憎、可鄙而又可笑的嘴脸,是元曲的名篇。燕口之“泥”,针头之“铁”,经人刮过的佛面之“金”,鹌鹑嗉里之“豌豆”,鹭鸶腿下之“精肉”,蚊子腹内之“脂油”,均是最小最少乃至于“无”的了;可是剥削者也绝不放过。他们贪得无厌,心狠手毒,于此可见。揭露多么深刻,讽刺多么强烈。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读