拜新月
作者： 李端
【原诗】：
开帘见新月，即便下阶拜(1)。
细语人不闻，北风吹裙带。
【译意】：
掀开帘子望见了新月，立刻走下台阶把月拜。
轻声祷祝没人听得见，北风吹动了我的裙带。
【点评】：
这是一首叙写少妇拜月思夫的五言绝句。前两句刻画开帘、望月、下阶、拜月四个动作，细腻精工。后两句描绘她愿语轻轻，无人知晓，只有北风吹得裙带来回飘动，情态极为形象，且让人遐思无限。
让更多人喜爱诗词
