戴复古《望江南》翻译|原文|思想感情|赏析

作者:未知 来源:网络转载

宋词鉴赏·《望江南》·戴复古

戴复古

石屏老,长忆少年游。自谓虎头须食肉,谁知猿臂不封侯。身世一虚舟。平生事,说着也堪羞。四海九州双脚底,千愁万恨两眉头。白发早归休。

这首《望江南》和上一首相连,同属自嘲三解,写得益发悲凉慷慨。少壮年华,石屏(戴复古字)胸怀大志拜于陆游门下,以北伐统一为大业情怀至老弥坚。词人以班超(燕颔虎头,人称有飞而食肉万里封侯相)、李广(长臂善射而未能封侯)自况,而一生都好像水上浮舟,任凭命运簸弄。词的下片回首平生,满腹羞恨,不堪提起。一双脚几乎走遍天涯,只落得无限愁怀难下眉头,而今满头白发还说什么呢。这里的苦楚悲酸是个人的愤懑感慨,也是封建时代知识分子的悲剧。全词写得悲凉真挚,富于感染力。高度概括地表现出从少年到老年的心态、际遇而不失形象感。语言平易,用典自然,仿佛随口说出。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读