苏轼《减字木兰花》翻译|原文|思想感情|赏析

作者:未知 来源:网络转载

宋词鉴赏·《减字木兰花》·苏轼

苏轼

双龙对起,白甲苍髯烟雨里。疏影微香,下有幽人昼梦长。湖风清软,双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻,时下凌霄百尺英。

这首令词当作于杭州任上。词的开头两句,是以龙喻松,将静物活写。上片写到松树,写到凌霄花。但有关花树却不着一字,而是运实入虚,处处设喻,由此造成一种传神、气韵生动的审美效应。下片开头两句“湖风清软”的“软”字极精妙。风轻声微,无以声闻,惟可感触“软”。“翠飐红轻”两句,是说清风袭来,翠绿的藤蔓迎风颤动,红色的凌霄花从高大的古松上飘然而下,落英缤纷,这又是多么绮丽的景象。

这首词以写景见长,作者通过对树木花鸟、湖光水色等景物的精雕细镂,给我们描绘出一幅风光旖旎的藏春坞画图。但这只是此词的表层意象,作者的用意在于造成一种清幽的氛围,以此烘托清顺和尚幽人独处的闲适自得。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读