治家名言·龙文鞭影—明萧良有《十五·咸》原文|译文|赏析

治家名言·龙文鞭影—明萧良有等卷四《十五·咸》原文|译文|赏析

【原文】

深情子野，神识阮咸。

【译文】

晋桓伊，小字子野，精通音律，每当听到清美的歌声，就大呼“奈何”。谢安听了说：“子野可谓一往有深情。”晋阮咸精通音律。每次宴会时，荀勖命人弹奏自己所制的乐器时，阮咸总说音调不准，荀勖气愤，贬他为始平太守。后荀勖得一周朝时的玉尺，用来校正自己所制的乐器，发现都短了一黍，从此很佩服阮咸的高超见识。

【原文】

公孙白纻，司马青衫。

【译文】

春秋时公孙侨，字子产，为郑国大夫。吴国季札出使各国，在郑国与子产一见如故，赠以缟带，子产回赠他纻衣。唐白居易任江州司马时，夜间在浦口，听到以前的长安歌妓的琵琶声十分优美，便为她作了一首《琵琶行》，诗的最后两句说：“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”

【原文】

狄梁被谮，杨亿蒙谗。

【译文】

唐武则天曾对狄仁杰说：“你在汝南时，有人诬陷你，你想知道吗?”狄仁杰说：“陛下如果认为我有错，我就应改正;如果认为我没有错，那是我的幸运。诬陷我的人，我不想知道。”宋杨亿为当权者所嫉恨，不断地遭到弹劾，于是向皇帝上谢罪表道：“已落沟壑，犹下石而未休;方困蒺藜，尚弯弓而不已。”

【原文】

布重一诺，金慎三缄。

【译文】

汉季布任河东太守时，曾说曹邱生的坏话。曹邱生知道后对季布说：“楚人有句谚语：‘得黄金百斤，不如得季布一诺。’先生有这么好的名声是我四方游说而得，先生到底因何这样憎恨我呢?”季布听后很高兴，赠送他很多东西。孔子一次在后稷庙见一铜人的嘴上贴着三重封条，背上刻有铭文说：“古之人慎言：无多言，多言多败;无多事，多事多患。安乐必戒，无所行悔。”

【原文】

彦升非少，仲举不凡。

【译文】

南朝时梁人任昉，字彦升，八岁就能写文章。与沈约齐名，当时有“任笔沈诗”之称。褚彦回曾对任昉的父亲说：“你有这么好的儿子，我很为你高兴。所谓百不为多，一不为少。”东汉陈蕃，从小聪明过人。十五岁时，见到薛勤深为薛勤喜爱。一次薛勤登门看望陈蕃。见庭院很是杂乱，就问陈蕃：“小孩子为何不打扫一下庭院以招待客人呢!”陈蕃回答说：“大丈夫应该扫除天下，怎么能只打扫一家一室呢!”薛勤听后更觉惊异，与他谈论了一整天。

【原文】

古人万亿，不尽兹函。

【译文】

古人的事迹和故事非常之多，不是这本书所能包括得了的，学问无穷，人应当博览群书，也不仅仅是光看这本书就够了的。