《流波将月去,潮水带星来.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《流波将月去,潮水带星来。》原诗出处,译文,注释

流动的微波携将月影而去,起伏的潮水挟带星光而来。诗句描写江水带月携星的壮阔景色,并采用了动态的描写,因江潮流动而波光荡漾,使人误以为星月光辉也随水而动荡。“将月去”、“带星来”形象地表现出诗人的这种错觉。诗人观察细致,仅用“月去”、“星来”就将月夜的江水微波极为真切形象地描写出来。

注: 将,带。

《流波将月去,潮水带星来。》古诗句出处:隋·杨广《春江花月夜二首》其一

让更多人喜爱诗词

推荐阅读