瑞龙吟
【原文】
章台路，还见褪粉梅梢，试花 ① 桃树。愔愔 ② 坊陌人家 ③ ，定巢 ④ 燕子，归来旧处。
黯凝伫，因念个人 ⑤ 痴小 ⑥ ，乍窥门户 ⑦ 。侵晨浅约宫黄，障风映袖，盈盈笑语。
前度刘郎 ⑧ 重到，访邻寻里，同时歌舞，惟有旧家秋娘，声价如故。吟笺赋笔，犹记燕台句。知谁伴，名园露饮，东城闲步？事与孤鸿去，探春尽是、伤离意绪。官柳低金缕，归骑晚，纤纤池塘飞雨。断肠院落，一帘风絮。
【注释】
①试花：第一次开花。
②愔愔：静寂的样子。
③坊陌人家：指暗娼居住的地方。
④定巢：筑巢。
⑤个人：即佳人。
⑥痴小：幼稚、弱小的样子。
⑦乍窥门户：这里指新伎第一次卖笑。
⑧前度刘郎：此指刘禹锡。刘禹锡在《再游玄都观》中有“前度刘郎今又来”的诗句。
【译文】
章台路上，还能见到凋谢的梅花挂枝头，初开的桃花挂满桃树。坊陌人家寂静无声，忙着安巢的燕子，又重回去年的旧居。
站在那儿，想到她当初娇小柔弱，初涉风月的那天早晨她浅涂宫黄，扬起彩袖遮挡晨风，笑语盈盈分外引人注目。
今日我如同刘郎重回，访问她原来的邻居，但当年和她同时歌舞的，只有以前的秋娘还风韵不减，声价如故。记得我们当年曾吟诗作赋，如今还不忘那些燕台诗句。但而今还有谁会伴我，在花园里纵情畅饮，在东城郊野悠闲漫步？往事已随孤鸿远去，今日来寻春，已全都是让人伤心的离情别绪。官柳低垂，枝条如金缕，骑马归来天色已晚，池塘弥漫绵绵细雨。让人断肠的院子里，只有一帘随风飞舞的柳絮。
【鉴赏】
这是一首相思怀人之作。
上片写故地重游。开篇以“章台路”总领，点出情事。随后以“还见”二字一转，隐没词人，为下文作了铺垫。梅花褪粉、桃树初花、燕子定巢、归来旧处，都是“还见”的内容。章台、花树都是词人当年的留恋之物，可现在旧物虽在，人事全非，故人寻无踪迹，让人倍感伤怀。
中片由“黯凝伫”三字总领，“黯凝伫”以重笔写情思，可见情思深沉，同时又引出下文一连串轻快的词句，相映生辉。“个人痴小，乍窥门户”就像一个特写镜头，生动地再现出这位当时尚未失去少女天真纯洁的坊陌人的情态，隐含着词人深深的怜惜之情。下面几句，依次写少女的服饰、身材、情态，引出一段情事。回想昨日好，定有今日悲，“盈盈笑语”和“黯凝伫”形成鲜明对比，自然引发深沉的感慨。
下片抚今追昔，抒发离愁别恨。“前度”句暗示情事，饱含词人寻而不遇的失落。情人不能寻到，于是探访昔日邻居，得知当年那些声名显赫的大人物们，多已如烟离散，只有那个秋娘，依然价格不菲。可虽闻其声，不见其人，当年的缠绵情事，至今只能“吟笺”思怀。当时自己和那位姑娘一起在名园醉酒、东城散步，可现在她身边所伴的又是何人？今昔的巨大落差让人产生无限的怅然。“事与”三句，是对这次出行的总结，点出题旨。词人心绪难平，归途中目之所及，亦皆是萧疏、凄迷之景，可见心中恨意之深。
这首词结构严谨，构思巧妙，用语精工，委婉缠绵，是宋词中难得的佳作。
让更多人喜爱诗词
