双调·楚天遥过清江引(三首)·二|原文|翻译|赏析|鉴赏

作者:未知 来源:网络转载

双调·楚天遥过清江引(三首)·二

屈指数春来,弹指惊春去。蛛丝网落花,也要留春住。几日喜春晴,几夜愁春雨。六曲小山屏,题满伤春句。

[清江引]春若有情应解语,问著无凭据!江东日暮云,渭北春天树,不知那答儿是春驻处?

这支“带过曲”,通篇围绕一个“春”字,13句中就叠用了9个“春”字,细致地表现了人们的惜春之情。

首句写出人们盼春来、惊春去的心情和春天的短暂。以下是对刚刚过去的春天的追忆,着重写春天在人们感情上引起的各种变化。先是“几日喜春晴”,春光明媚,心情也开朗。继之以“几夜愁春雨”,是开朗的心情转入了愁思。然后是“六曲小山屏,题满伤春句。”伤春之情,发而为诗,题满屏风。“春若有情应解语,问著无凭据”,问春春不语,究竟春是否“有情”,是否“解语”,有谁能知道呢?由“喜春”、“愁春”、“伤春”到“问春”,一路写来,把人们因春天而引起的种种感情变化表达得细腻曲折,起伏迭宕。

最后,借用了杜甫《春日忆李白》的现成诗句,发出了一句:从江东(苏浙一带)到渭水,这样广阔的地方,“不知那答儿是春驻处”?

让更多人喜爱诗词

推荐阅读