《李商隐·隋宫》唐诗赏析,《隋宫》原文与注释

《李商隐·隋宫①》唐诗赏析,《隋宫》原文与注释

李商隐

紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。^②

玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。^③

于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。^④

地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花!^⑤

【注释】 ①隋宫：隋炀帝开凿运河，从洛阳到江都 (今江苏扬州)，沿河修建行宫四十余所。本篇指建在江都的江都宫、显福宫和临江宫等。②紫泉：即紫渊，水名，流经长安北，因避唐高祖李渊讳，改称紫泉。此处代指长安。芜城：即江都。③玉玺：皇帝的玉印，传国之宝，是国家权力的象征。日角：指唐高祖李渊。“中庭骨起状如日” 谓“日角”，日角为帝王之相。李渊未作皇帝前，唐俭谓其 “日角龙庭”，要作皇帝。锦帆：指隋炀帝的游船。《开河记》： “炀帝御龙舟行江都，舳舻相继，锦帆过处，香闻十里。” ④腐草无萤火：古人认为腐草化萤。隋炀帝曾放萤为乐。《隋书》： “大业末，天下已盗起，帝于景华宫征求萤火数斛，夜出游山，放之，光照岩谷。” 垂杨：隋炀帝凿通运河后，下诏在河岸广植柳树。《隋书》： “炀帝自板渚引河作街道，植以杨柳，命曰隋堤，一千三百里。” ⑤陈后主、后庭花：陈后主即南朝陈朝最后一个皇帝陈叔宝，他沉溺声色，荒淫无耻。《后庭花》 即陈后主作的舞曲 《玉树后庭花》，被后人斥为亡国之音。隋炀帝杨广为太子时，曾以此指责陈后主的荒淫。相传隋炀帝游江都时，曾在梦中与死去的陈后主及其宠妃张丽华等相遇，请张丽华舞了一曲 《玉树后庭花》。

【鉴赏】 隋炀帝三下江南，劳民伤财，荒淫无度，诗人曾多次写诗抨击。本诗借咏隋宫，讽刺了隋炀帝的荒淫亡国。

这是一首政治讽刺诗。首联写隋炀帝不问国事，只图享乐。长安巍峨的宫殿都被笼罩在烟霞中闲置，却想把江都当作帝王的家了。都城长安皇宫的萧索与江都的繁荣形象地表明隋炀帝沉醉在江南的旖旎和安逸里，不理朝政，这是一个朝代走向衰败的开始。诗人的用词很讲究，“紫泉”、“烟霞”，给人斑斓、瑰丽的印象。

如果不是皇帝的玉印落到了李渊手里，锦帆应该是飘到天涯去了吧。隋炀帝的游船以宫锦作帆，极其奢华。一艘艘挂着锦帆的大船浩浩荡荡地开向天边的情景，该是多么壮观，颔联大胆设想，以此讽刺隋炀帝的穷奢极欲。

颈联写隋亡以后大运河边的情形。一切不过是过眼烟云，昔日的繁华挡不住今日的荒凉，那些自然的风物，见证了一个王朝的兴衰：隋炀帝曾搜罗萤火虫，晚上游山时放出来，萤光照亮山谷，还在江都宫里建了一个“放萤苑”，到今天腐草里已经见不到萤火虫了;隋炀帝曾下诏大种柳树，想当年杨柳依依，绿影千里，香车画舫出游时，鼓乐喧天，何等盛况，而今长年累月，低垂的杨柳上只有黄昏时分栖息的乌鸦，又是何等凄清。诗人巧妙化用两个典故，暗寓隋炀帝荒淫亡国。

陈后主是因为荒淫而亡国，隋炀帝目睹其遭遇并曾予以批评，但自己却不吸取教训，终于踏上同样的亡国之路。而今两人均已作古，地下若是有知，隋炀帝碰到陈后主，难道适宜再问《玉树后庭花》 吗! 也不会再请张丽华舞一曲《玉树后庭花》 了吧?尾联以调侃的口吻，对隋炀帝的重蹈覆辙进行嘲讽。构思奇妙，想象丰富，典故的使用浑然无痕。

本诗是一首咏史诗，诗歌的讽刺锋芒是很犀利的，但并不直接议论，而以典型的事例，塑造鲜明生动的形象，含蓄、巧妙地表达，慷慨激昂寓于蕴藉优美、诙谐幽默中，犹如平静的海面，暗流汹涌，表面却不动声色。