《日暗牛羊下,野雀满空园。》原诗出处,译文,注释
傍晚日色昏暗,成群的牛羊从田野归来。空寂的花园里野雀鸣噪不绝。诗句以禽畜的行动写黄昏时分思妇怀念亲人的情景。成群结队的牛羊披着昏黄的夕阳余晖,暮色中又跟着荷锄而归的人们。思妇看着邻人合家团聚,听着他们笑语相连,更加思念远离的亲人。她只能站在荒芜的园中,倾听鸟雀杂乱的叫声,孤独凄楚之情蓦然袭上心头。诗句明显袭自《诗经·王风·君子于役》的“日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思”的诗意,但后句又增添了新的意象。
《日暗牛羊下,野雀满空园。》古诗句出处:南朝宋·王微《杂诗二首》其二
让更多人喜爱诗词