《暑雨留蒸湿,江风借夕凉.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《暑雨留蒸湿,江风借夕凉。》原诗出处,译文,注释

暑天的小雨湿透了地面,留待着阳光把它蒸发。江中的夏风凭借傍晚时刻太阳渐落变得清凉爽快,诗句写暑天傍晚的景致。“暑雨”、“江风”在炎热的季节里显然能令人惬意。诗人便抓住这两件事物来写傍晚宜人的景色。小雨淋湿了世界,须待第二天日出时方能蒸发,所以说“留蒸”。江风只于晚上才会送给人以凉意,所以说“借夕”。诗句描写得清新自然,如一条小溪流入人的心田,熨贴舒畅 热意顿消。

《暑雨留蒸湿,江风借夕凉。》古诗句出处:唐·杜甫《遣闷》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读