《江山不夜月千里,天地无私玉万家.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《江山不夜月千里,天地无私玉万家。》原诗出处,译文,注释

虽然不是夜晚,可是大江、高山都披着银辉,好象是明亮的月光千里普照,天地没有半点私心,使千家万户都变成了如玉似银的一片白色。这两句诗写雪后的景象。构思得很巧妙,前一句以白昼比喻雪夜,但写得很婉转,展露了人物心理变化的层次:看到白色先疑是月,又想到不是夜晚,然后得知是雪 (当然在现实中人们并不会如此) 。后一句更奇特,看到白雪无所不至无处不在,于是联想到天地的“无私”来,其实天地并不是人,哪里有“私”与“无私” 的道德观念? 这是诗人心理活动的显露。这两句写雪立意高,写法也很高明。

《江山不夜月千里,天地无私玉万家。》古诗句出处:元·黄庚《雪》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读