《万里绿阴堪作帐,一枝不许赠行人.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《万里绿阴堪作帐,一枝不许赠行人。》原诗出处,译文,注释

栽植数年的柳树已经长条拂地、枝叶繁盛、绿荫似帐了。但愿大家都来爱惜这新种的树木,不要随便攀折。诗句以欣喜的笔调写新绿成荫,人们已从中得到许多便利。又以严峻的口吻严告大家,切莫毁掉这片劳动果实。说明栽种固然重要,护树也不容置疑。

注: 一枝不许赠行人,古人有折柳送行的习俗,此句意为不要将柳条作为送别亲友时的赠物,以致摧折了它。阴,同荫。

《万里绿阴堪作帐,一枝不许赠行人。》古诗句出处:明·木公恕《种柳》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读