《陂石类星悬,屿木似烟浮.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《陂石类星悬,屿木似烟浮。》原诗出处,译文,注释

山坡之上的岩石象星星一样高悬着,岛屿中的树丛象一笼笼烟雾飘浮。这两句是写诗人眼中山坡江屿在黄昏中的景象。“类星悬”是说山坡上砾石很多而且闪闪发光,间接地写出阳光夕照时的明亮光色。“似烟浮”三字状景更加生动: 远远望去,岛屿上的树林郁郁葱葱,在微风的吹拂下,缓缓荡漾着,如烟似雾。“悬”、“浮”两字,赋予了无生命的自然景物以动态的生趣,山石、树丛似乎都处在闪烁变幻之中。

注: 陂,山坡。

《陂石类星悬,屿木似烟浮。》古诗句出处:南朝宋·鲍照《蒜山被始兴王命作诗》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读