《三山一夜雨,四月满城秋.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《三山一夜雨,四月满城秋。》原诗出处,译文,注释

福州城内的三座山一夜经雨,时值四月却已满城秋意。诗句描写的是闽中地带特有的气候——一夜苦雨,便激起满城秋意。这是由于福州地处亚热带,四月已是闷热难当。难得一夜雨水,全城便顿觉沁凉,好象秋天到来一般。“满城秋”一个“满”字,似很普通平常,用在此处,却能让人感受到秋气逼人,寒意十足。

注: 三山,福州城内东有九仙山,西有乌石山,北有越王山。

《三山一夜雨,四月满城秋。》古诗句出处:元·萨都刺《闽中苦雨》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读