《雷雨涤新暑,庭阶生暮寒.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《雷雨涤新暑,庭阶生暮寒。》原诗出处,译文,注释

雷雨大作,荡涤了近日来酷热的暑气。庭院的石阶,在晚间生出微微的寒意。诗句描写雷雨过后,暑气消失,天气转凉的景象。诗中“涤”与“生”两字皆含有浓厚的拟人色彩,暑气消失,本应用“除”字,此处却用 “涤”,既写出雨水的流动状,更体现出大雨瓢泼如注。后一句虽不是直接写雨,但“暮寒”之“生”却是雨带来的,其实是写了雨的后果。

《雷雨涤新暑,庭阶生暮寒。》古诗句出处:清·严复《过吕太微》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读