《风回一镜揉蓝浅，雨过千峰泼黛浓。》原诗出处，译文，注释
微风吹拂着明镜般的水面，水天一色，河水倒映蓝天成为浅蓝色。经雨洗过的山峰焕然一新，更加苍翠，好象泼上浓浓的绿汁。两句诗描写河南济源裴公亭一带的山光水色。“揉”、“泼”都有动感，但一弱一强。“揉”，意谓轻柔而均匀，刻画出蓝天映在水中的轻盈状态。“泼”，则重墨倾洒，淋漓尽致，给人畅快之感，写出雨后群峰格外苍绿，象涂上一层浓浓的绿汁。两句诗构思精巧，比喻精致，用字讲究，绘景如画。
注： 镜，形容水面的明净。兰，兰草，可作蓝色染料。泼，浇洒。黛，黑绿色。
《风回一镜揉蓝浅，雨过千峰泼黛浓。》古诗句出处：元·耶律楚材《过济源登裴公亭》
让更多人喜爱诗词
