《藏天下于天下》原文与赏析
夫大块载我以形，劳我以生，佚我以老，息我以死。故善我生者，乃所以善我死也①。
夫藏舟于壑，藏山于泽，谓之固矣。然而夜半有力者负之而走，昧者不知也。藏小大有宜，犹有所遁。若夫藏天下于天下而不得所遁，是恒物之大情也②。(《庄子·大宗师》)
【注释】 ①大块：大地，指天地自然。佚(yì)：逸。②壑(hè)：深沟。固：牢固，安全。负：背。昧：寐。遁(dùn)：原文为“遯”，消失，隐藏。
【译文】 天地赋予我形体，让我生而劳作，让我老而安逸，让我死而安息。因此好心待我生的，也就是好心待我死。(也有人译为：因此以我生为乐事的，也就是以我死为乐事。)把小船藏在山沟里，把山藏在大泽里，可以说够安全了。然而夜半三更，有大力士把那船、那山背着驮走了，睡着的人还不知道呐。小东西、大东西藏得如此得当，还是有所丢失。把天下的东西藏在天下，就不会丢失了，(因为无论东西在哪儿，都属于天下呀)这是事物存在的基本状况。
【感悟】 有得就有失，有藏就有丢。
不贪才能无患，不藏才能无丢。
让更多人喜爱诗词
