潘阆《酒泉子》翻译|原文|思想感情|赏析

作者:未知 来源:网络转载

宋词鉴赏·《酒泉子》·潘阆

潘阆

长忆西湖,尽日凭阑楼上望:三三两两钓鱼舟,岛屿正清秋。笛声依约芦花里,白鸟成竹忽惊起。别来闲整钓鱼竿,思入水云寒。

这首词抒写对西湖的回忆。“尽日”、“楼上望”写出了“长忆”者之情态,词人以不懈的思念,引出当年无尽的留恋,用感情带动写景。“三三两两”则是“长忆”中之景物。而此处叠用数字描写风物,点出渔舟所在; “岛屿正清秋”交待背景,二者悠然自得相映成画,疏朗错落,充满天趣。下阕仍然写楼上望的所见所闻。“依约”,隐约也,摹芦花里之笛声,渺茫幽远,听不甚明; “忽惊起”,形容白鸟倏然而惊,翩然而逝,其声,似有若无;其形,色彩明丽,朴实之中透出空灵之韵致。最后两句前冠以“别来”,把思路从忆念拉到眼前,表达了词人急于立即回到西湖垂钓的心情,还想让忆念的思绪,再一次浸入湖中的水云深处。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读