毛泽东诗词研究《四言诗》
题《中国妇女》之出版
▲一九三九年六月一日
妇女解放，突起异军。
两万万众，奋发为雄。
男女并驾，如日方东。
以此制敌，何敌不倾？
到之之法，艰苦斗争。
世无难事，有志竟成。
有妇人焉，如旱望云。
此编之作，伫看风行。
【创作背景】这是毛泽东为在延安出版的《中国妇女》杂志所写的题词。当时，抗日战争已进行了近两年，中、日双方正处于战略相持阶段。
国共两党在如何抗击日本帝国主义侵略这个关系到中华民族兴衰存亡的重大问题上，从一开始就存在着严重的分歧。国民党从中国大地主、大资产阶级的利益出发，力图使抗日战争的进行不致损害它们的统治地位，因而采取片面抗战的路线，只实行单纯的政府和军队的抗战，不给人民以抗日所必需的民主自由权利，反对抗日战争成为人民大众的抗战。1938年3月29日至4月1日，国民党召开了临时全国代表大会，通过了《中国国民党抗战建国纲领》。这个纲领对于抗日的态度虽然尚为积极，但对于发展民众运动却加了不少的限制。共产党代表着中华民族的根本利益，提出了一条全面抗战的路线，即必须在全国进行必要的政治、经济改革，废除国民党的一党专政，给人民以充分的抗日民主权利，适当地改善工农大众的生活，充分动员、组织和武装民众抗战，使抗日战争成为真正的人民战争。1937年8月22日至25日中共中央洛川会议通过的抗日救国十大纲领，就是这条全面抗战路线的具体体现。
毛泽东在抗日战争前夕和抗日战争中发表的一系列文章和讲话，都贯串着这条路线的精神。特别是在1938年5月所写的《论持久战》这篇光辉文献中，他精辟地指出：“战争的伟力之最深厚的根源，存在于民众之中。日本敢于欺负我们，主要的原因在于中国民众的无组织状态。克服了这一缺点，就把日本侵略者置于我们数万万站起来了的人民之前，使它像一匹野牛冲入火阵，我们一声唤也要把它吓一大跳，这匹野牛就非烧死不可。”
当时中国的民众，号称有“四万万”(四亿)之多，其中约有半数是女性。这“二万万众”是蕴藏着无限潜能、决不可以等闲视之的一大抗日力量。宣传和组织广大的中国妇女，使她们在抗日战争中能够发挥更大的作用，自是我党全面抗战路线的一项重要内容。因此，毛泽东藉为《中国妇女》杂志题词之机，以极大的热情讴歌了我们党所领导的中国妇女解放运动和抗日救国运动。
【注释】〔题〕《中国妇女》杂志，中共中央妇女运动委员会编，1939年6月创刊，1941年停刊，共出版过两卷。
〔突起异军〕语本《史记》卷七《项羽本纪》曰：“异军苍头特起。”比喻一种新生力量的崛起。异军，与众不同的军队。这里指争取解放的中国妇女。
〔奋发为雄〕语见高语罕《青年与国家之前途》一文(载《青年》杂志第一卷第五号，1916年出版)。这里的“为雄”，活用以指中国妇女象男人那样担负起抗日救国的重任。
〔并驾〕南朝梁刘勰《文心雕龙·附会》篇曰：“并驾齐驱。”比喻并肩前进，不分高下。驾，驾车。
〔如日方东〕《诗·小雅·天保》曰：“如日之升。”比喻正兴旺发展，就像太阳刚从东方升起。方，方才。东，用如动词。毛泽东《论持久战》一文亦说道：“中国是如日方升的国家，这同日本帝国主义的没落状态恰是相反的对照。”
〔以此二句〕谓凭借这样的人民大众去抗击敌人，有什么敌人不能打倒呢?制，制止、降伏。倾，倒。
〔到之二句〕谓做到这一点的办法，惟有艰苦斗争。
〔世无难事〕《西游记》第二回：“世上无难事，只怕有心人。”
〔有志竟成〕《后汉书》卷一九《耿弇传》载汉光武帝刘秀语曰：“有志者事竟成也。”谓有志向而又坚持不懈的人，事业终能成功。
〔有妇人焉二句〕焉，句末语气辞，无实义。如旱望云，《孟子·滕文公下》曰：“民之望之，若大旱之望雨也。”这两句是说，妇女们渴望读到专为她们而办的革命刊物，就像旱天盼望雨云一般。
〔此编二句〕此编，这本刊物。作，创始。伫，站立等待。这两句是说，《中国妇女》杂志一创刊，便会受到广大读者(特别是妇女读者)的欢迎，其风行全国的效应是可以立待的了。
【押韵格式】本篇押用同一部平声韵，韵脚分别是“军”、“雄”、“东”、“倾”、“争”、“成”、“云”、“行”。
【鉴赏】为了发动全国二万万妇女同胞积极投入抗日战争，同时，为了更好地推动妇女革命，1939年《中国妇女》在延安创刊了。这是妇女运动中具有里程碑意义的大事，为此，毛泽东挥毫写了这首热情洋溢的诗作。
这首诗的内容可分为三部分。
首四句为一层，写广大妇女同胞的觉醒与奋起。“妇女解放，突起异军”，开篇破空而来，干净利落，富有声势。妇女革命运动不同于以往任何一次妇女活动(其实，在中国的历史上，女性从没有争到过“人”的权利，只不过是男人家庭的“附属物”或工具而已，更不用说妇女运动了)，它是广大妇女的“解放”——砸破封建社会“三从四德”的枷锁，恢复她们应有的尊严、人格和权利，作为社会的成员与男子并肩而立。在当时“四万万”人口的中国，如果有这么“两万万”妇女同胞被唤醒而屹立起来，这支“突起”的“异军”该是多么大的力量啊!“异军”写出妇女革命大军的独特奇异，“突起”刻画其迅速崛起的气势，用词颇为准确生动。“两万万众，奋发为雄”，则更进一步申说她们雄姿奋发的精神风貌，表达了对她们的赞赏之情。这与诗人二十多年后所写《七绝·为女民兵题照》一诗中“中华儿女多奇志，不爱红装爱武装”云云，后先一揆。
中间八句为第二层，写只要充分发动广大人民，男女同胞并肩战斗，就能形成巨大的力量，赢得抗日战争的胜利。作者此诗要表现的当然主要是妇女革命大军的突起，不过其异军突起的意义恰在于从此抗日战争不再是男同胞们的孤军奋战，故下文即不仅仅局限于写妇女一面，而强调“男女并驾”。如此运笔，既扣住了正题，又避免了议论的孤立与片面，有形散而神聚之妙。“如日方东”则形容全国男女同胞悉数奋起后力量壮大，朝气蓬勃，就像太阳刚刚从东方升起一般。诗人《论持久战》一文在论述中国抗日力量与日本侵华军力的消长变化时说：“中国是个如日方升的国家，这同日本帝国主义的没落状态恰是相反的对照。”这段话可作“如日方东”句的注脚。正因为中国有这么蓬勃强大的人民抗日力量，所以诗人充满胜利的信心，自豪地说：“以此制敌，何敌不倾?”这两句看上去明白如话，似率意说出，实际上却是暗用古人语格。《左传·僖公四年》：“齐侯曰：‘以此众战，谁能御之?以此攻城，何城不克?’”诗人把这几句提炼成自己的文学语言，而天然凑泊，不露一丝袭用的痕迹，可见点化之妙。这是因为他对古籍熟悉精通，涵泳既久且深，古典遂融化为自己的语言养料，一旦创作需要，即不经意地自然流露，是古是新，自己已脱然两忘。这就是古人所云“用典使人不觉”的“善用”佳例。
尽管诗人具有抗日战争中国必胜的信念，但它究竟不是轻而易举可一蹴而就的，它需要用暴力、用鲜血甚至用生命才能换得，要经过长期的各种艰难困苦的历程。故而以下四句告诫人们对革命既要有信心，更要有心理准备，有牺牲精神与坚强的韧性。这四句虽短，却浓缩了一篇《论持久战》，可谓言简意赅。诗人以运筹帷幄的战略家的眼光来写诗，见识所以能如此深刻。
最后四句为第三层，收笔作结，表达对《中国妇女》杂志的祝贺和期望。点出“题《中国妇女》之出版”的创作意图，这自是题目中的应有之义。
毛泽东的诗歌创作，多为近体诗和词，间有五、七言古诗。本篇为什么不采用近体诗词或五七言古诗呢?这也是有一定讲究的。近体诗词和五七言古诗每句字数多一些，回旋余地较大，能显示出抑扬顿挫和情感的起伏。但四言也有其长处，那就是语言简短紧凑，刚健有力，尤其适合于宣传、鼓动等应用文字。毛泽东的题诗、题词常用四言，如“生的伟大，死的光荣”，“团结紧张、严肃活泼”以及在《明耻篇》封面上所题的自誓诗等。本篇亦如此，目的就是为了用这种简短明快的形式号召广大人民(尤其是妇女同胞)起来抗日。基于这样一个宗旨，他选用的语言也是浅近通俗、接近口语的。全诗没有一处华丽的词藻，也没有一个难解的字词，深入浅出，读起来也铿锵中节，朴素之中，自有真理的光辉与艺术的感染力存焉。
