《录文忠公语》原文|翻译|赏析

作者:未知 来源:网络转载

宋·苏轼2

顷岁3,孙莘老识欧阳文忠公4,尝乘间以文字问之。云:

“无他术,唯勤读书而多为文,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人。如此,少有至者。疵病不必待人指谪5,多作自能见之。”此公以其尝试者告人,故尤有味。

1 本文选自《东坡志林》,标题为后人所加。文忠公:欧阳修谥号“文忠”。2 苏轼(1037-1101):字子瞻,号东坡居士。宋代大文学家。有《苏东坡集》《东坡乐府》《东坡志林》等。3 顷岁:近年。4 孙莘老:即孙觉,苏轼友人。5 疵病:指文章中的毛病。

【析点】 本文所记乃北宋诗文革新运动领袖欧阳修之言。

全文记录欧公语,平淡自然,似随手拈来,信口说出,实则用意精深。通过记录欧公切中时弊的精辟之论,体现了欧公主张勤读书、多写作的观点,也突现了欧公循循善诱、诲人不倦的大师风范。结尾处作者画龙点睛,指出欧公之论是其读书与写作的实践总结,是成功的经验之谈,耐人体味且具有广泛的指导意义

让更多人喜爱诗词

推荐阅读