《三国两晋南北朝·裴启·日近长安远》简析

三国两晋南北朝·裴启·日近长安远

亦题《晋明帝》。东晋轶事小说。裴启撰。原载《语林》。《世说新语·夙惠篇》亦载。鲁迅《古小说钩沉》、周楞伽《裴启语林》皆辑录。刘世德《魏晋南北朝小说选注》、李格非等《文言小说》皆选录。晋明帝：司马绍，字道畿，晋元帝长子。有文武才略，钦贤爱士，雅好文辞。在内忧外患的交迫中，选贤用能。惜寿命不长，卒年仅二十七岁，在位四年(323—326)。本篇叙写他儿童时代的一则故事。晋明帝年幼时，一次正坐元帝膝上，恰好有人从长安来建业，元帝就问都城洛阳的消息，来人潸然泪下。明帝问为什么难过，来人就将刘曜攻占长安后，洛阳相继失陷、中原人士相率过江的情况，一一告诉了他。元帝因问明帝：“你说长安远还是太阳远?”明帝回答：“日远。因为没有听说有谁从日边来。”小小年纪居然说得这样有道理，元帝感到很惊奇。第二天元帝召集群臣宴会时，特意将明帝说的那句话告诉了大家，并又重新问他长安和太阳哪个近。明帝这次却回答说：“日近。”元帝失色道：“为什么你今天说的和昨天说的不一样?”明帝回答说：“抬头就能看到太阳，却看不到长安。”这篇作品赞美了一个才思敏捷，善于辞令的儿童，他前后两次的回答截然相反，但都能言之有理。头次说太阳比长安远，因为“不闻人从日边来”。道理多么简单清楚!所以“元帝异之”，于是在“明日集群臣宴会”时，“告以此意，更重问之”。显然，元帝是将明帝的回答当作儿子的惊人之词，来向群臣炫耀的。但出乎意料的是，元帝重问他时，乃答曰：“日近”。这突如其来的变化，一方面使元帝很尴尬，很被动;另方面又担心儿子在群臣面前出丑，因而才“失色”，问他为什么变了话。及至听了他回答的理由，才使元帝的忧心消失，不由你不拍案叫好。本文因为要表现明帝年幼时的聪明机灵，所以才通过明帝同其父亲的对话来真实地反映情况;倘不以对话而以直接叙述为之，则势必缺乏说服力。但作者创作意图主要不在这里。他主要是通过这个“日近长安远”的故事，委婉而有力地表达当时广大人民群众对于已沦陷的北方故土的深切沉痛的怀念。全篇情节简单，但含义却很深刻。作者能以少许语言表达出比较深刻的道理和感情，写来轻松自如，读来觉得文情委婉，耐人寻味。《语林》尚有一则明帝年少时的情况的文字，可作为本篇的续篇。本篇《晋书·明帝纪》亦记之，是一则史实。