卢肇、丁棱之及第也，先是放榜讫，则须谒宰相，其导启词语，一出榜元者，俯仰疾徐，尤宜精审。时肇首冠，有故不至，次乃棱也。棱口吃，又形体小陋，及引见，则俯而致词。意本言棱等登科，而棱赭然发汗，鞠躬移时，乃曰：“棱等登，棱等登。”竟不发其后语而罢。左右皆笑。翌日，友人戏之曰：“闻君善筝，可得闻乎？”棱曰：“无之。”友人曰：“昨日闻‘棱等登，棱等登’，岂非筝之声乎？” ○五代·刘崇远《玉泉子》 事亦见宋·计有功《唐诗纪事》卷五五。
[述要] 卢肇、丁棱考上进士那一回，依规矩先发榜，然后及第者谒见宰相，由状元致词，仪式规矩非常讲究。那次卢考第一，因故未到，其次是丁。丁口吃，长得又矮小丑陋。见宰相时，只顾低头致词，本该说：“棱等登科”，但他战战兢兢，汗流浃背，鞠躬好久，才说：“棱等登，棱等登。”竟没有说出最后那个“科”字。旁人都笑了。次日友人嘲笑他：“听说老兄善于弹筝，能否领教一曲？”丁说：“不会。”友人说：“昨天听到‘棱等登、棱等登’，难道不是筝之声吗？”
[按语] 清徐松《登科记考》卷二二载卢肇、丁棱为会昌三年进士。
让更多人喜爱诗词
