斯温伯恩回旋诗
据《牛津英语大词典》,英国作家乔叟等人曾将Roundel视作Rondeau (见“回旋诗)以及Rondel (见“回环诗)的同义语,然而现在Roundel已用来专指斯温伯恩修改法国回旋诗体而创作的英语回旋诗体,故可称为斯温伯恩回旋诗。
斯温伯恩回旋诗的格式是:全诗3节11行,第一节末行和第三节末行为叠句(以R表示),叠句或是全诗首词的重复,或是全诗首行一部分的重复,全诗含两个尾韵(以a,b表示),叠句行如只含一个词,可不合韵式,如含两个或多个词,则须押b韵。以上述所列符号表示,斯温伯恩回旋诗的格式为:
abaRbababaR
斯温伯恩所作的《回旋诗》既是该诗体的定义说明,亦是该诗体的范例。
让更多人喜爱诗词