《春天润九野,卉木涣油油.红华纷晔晔,发秀曜中衢.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《春天润九野,卉木涣油油。红华纷晔晔,发秀曜中衢。》原诗出处,译文,注释

春天的气息滋润着广袤的大地,花草树木的枝叶油亮亮、光灿灿。红色的花朵鲜艳纷繁,耀眼的花色在田野道路旁掩映。诗句描绘了一幅春回大地、万物复苏、生机勃勃的春天气象。“润”字用得奇巧,表现了春天滋养大地的魔力,读之令人喜悦。“涣”字突出了经春之滋润,百草万物霎时间的变化。“油油”写草木嫩叶鲜洁清盈的状态,十分形象。四句诗文字秀朗,色泽明艳,景色既开阔又精细,写出诗人对春色的一片喜爱之情。

注: 九野,广阔的原野。涣,光华灿烂的样子。油油,光润的样子。华,同花。衢(qú),四通八达的道路。晔(yè),同烨。秀,植物开花。曜(yào),照耀。

《春天润九野,卉木涣油油。红华纷晔晔,发秀曜中衢。》古诗句出处:魏·陈琳《诗》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读