《渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。》原诗出处,译文,注释
渡船上满船板的晨霜如同冬雪,第一个印上了我的青鞋的痕迹。作者不在于写霜印鞋痕,而在于“第一” 两字。自己第一个印上鞋印,言外之意,自己是第一个登上船,是第一个早起的人。这里婉曲辞格的运用,使诗句大增其味。
注: 青鞋,常与“布袜”连用,山野之人所穿。
《渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。》古诗句出处:宋·杨万里《庚子正月五日晓过大皋渡》
让更多人喜爱诗词