《西陆行终令,东篱始再阳。绿英初濯露,金蕊半含霜。》原诗出处,译文,注释
秋天已经来临,菊花开始斗霜开放。晶莹的露珠正洗涤着翠绿的菊叶,花蕊金黄,好象含上了一层淡淡的秋霜。在诗人笔下,菊花的形态婷婷可爱,绿叶和金色的花蕊相互映衬,色彩鲜明动人。在描写其形态的同时,诗人更对菊花的内在美作了刻画,把菊花放在秋风和霜露中写,充分展示了它的神韵,表现了诗人对菊花傲霜斗寒精神的赞美。
注: 西陆,这里指秋天。东篱,陶渊明有“采菊东篱下” 一句,这里指菊花。
《西陆行终令,东篱始再阳。绿英初濯露,金蕊半含霜。》古诗句出处:唐·薛涛《浣花亭陪川主王播相公暨寮同赋早菊》
让更多人喜爱诗词