《荒街浅深辙,古渡潺湲石。》原诗出处,译文,注释
荒无人迹的街巷里,印着浅浅深深的车辙。古渡依旧,流水从石边慢慢流过。诗句描绘了荒街古渡之寂寥。诗句为我们摄下了两个镜头。前句写荒街,而能抓住浅浅深深的车辙。车辙犹在,而人迹荒芜,车辙竟似在向人诉说此处曾发生过的往事一样。后句写古渡的流水不断。水中石头曾经多少风雨,见过多少往来行人,依然故态不变。“渡”之为“古”就加深了这层意思。如此便寄无限无奈感慨于静默无言中,写来含蓄蕴藉,意境幽远。
注: 潺湲(chán yuán),形容水慢慢流。
《荒街浅深辙,古渡潺湲石。》古诗句出处:唐·刘禹锡《为郎分司寄上都同舍》
让更多人喜爱诗词