《贤主降嘉赏,金貂服玄缨.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《贤主降嘉赏,金貂服玄缨。》原诗出处,译文,注释

贤明的君主赏赐下属美好的物品,其中有金色的貂皮衣服,黑色的冠帽。诗句借“金貂”、“玄缨”这些精美的赏品写出下官受到君主恩赐,并得以与贤君遇合,决心忠贞不渝报效朝廷的垂青。诗中的服饰已成为君主恩典的象征物了。

注: 金貂,金色的貂皮。玄缨,黑色的冠带,这里借代为帽子。黑色在古代表示高贵的意思。

《贤主降嘉赏,金貂服玄缨。》古诗句出处:梁 ·江淹《王侍中粲怀德》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读