《云归天际山容淡,日落江头雁影横.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《云归天际山容淡,日落江头雁影横。》原诗出处,译文,注释

云彩飞向天边,在那儿飘散了。山峦也脱去了盛夏的浓装,露出萧疏冷淡的容颜。红色的落日映在江头,一队南归大雁的影子横斜在空中。诗句状写秋天日落时的景色。“秋”只是个空洞抽象的字眼儿,作者通过云、天、山、日、江、雁这些具体的景物来写,就把它变成直观可感的了。而且,在一般人的笔下,秋天总是离不开忧郁悲伤的调子,而在这里却是疏淡而不悲伤,空旷而不孤寂,从上到下,从远到近,全方位地写出了秋天的特色。

《云归天际山容淡,日落江头雁影横。》古诗句出处:元·周权《秋日》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读